iOS 8.3 שוחררה עם תמיכה בהכתבה קולית בעברית בנוסף למספר רב של שיפורים

iOS 8.3

חברת אפל שחררה ביום רביעי האחרון 8.4.15 את גרסת iOS 8.3, בנוסף לכל החידושים והשיפורים שהגרסה החדשה מספקת, ישנו חידוש משמעותי עבור המשתמש הישראלי והוא תמיכה בהכתבה קולית בעברית.

הכתבה קולית מאשפרת לנו לכתוב בכל מקום במכשיר בעזרת הקול שלנו, הפעלה של האפשרות פשוטה, לאחר עדכון הגרסה יופיע מיקרופון במקלדת כאשר היא בשפה העברית, נלחץ עליו ונתחיל לדבר, המכשיר יתרגם את הדיבור לטקסט, אפשרות זו מחייבת חיבור לאינטרנט.

בנוסף גרסה iOS 8.3 כוללת מגוון רב של שיפורים ותיקוני באגים, להלן הרשימה המלאה שפורסמה ע”י אפל:

 

רמת ביצועים משופרת:

  • בהפעלת יישומים
  • במהירות התגובה של יישומים
  • בהודעות
  • ברשת האלחוטית
  • במרכז הבקרה
  • בכרטיסיות של Safari
  • בהפעלת מקלדות של צד שלישי
  • בשימוש בקיצורי מקלדת
  • בשימוש במקלדת בסינית מפושטת

 

תיקונים ברשת האלחוטית וב-Bluetooth

  • תיקון של בעיה שבעקבותיה הייתה מוצגת שוב ושוב בקשה להזנת פרטי ההתחברות שלך
  • טיפול בבעיה שהייתה גורמת לכך שהתקנים מסויימים יתנתקו לסירוגין מרשתות אלחוטיות
  • תיקון של בעיה שהייתה עשויה לגרום לניתוק של שיחות שנערכו בדיבורית
  • תיקון של בעיה שעשויה הייתה לגרום לכך שהפעלת שמע דרך חלק מדגמי הרמקולים מסוג Bluetooth תפסיק לפעול

 

תיקונים באפשרויות כיוון וסיבוב

  • טיפול בבעיה שלעתים מנעה סיבוב חזרה ממצב תצוגה לאורך למצב תצוגה לרוחב
  • שיפור בבעיות בביצועים וביציבות שהתרחשו בעת סיבוב המכשיר ממצב תצוגה לאורך למצב תצוגה לרוחב
  • תיקון בעיה שגרמה לכך שכיוון התצוגה במכשיר iPhone 6 Plus היה הפוך לאחר הוצאתו מהכיס
  • פתרון של בעיה שלעתים מנעה סיבוב של התצוגה ביישומים לכיוון הנכון לאחר מעבר בין יישומים בעת ביצוע ריבוי משימות

 

תיקונים בהודעות

  • טיפול בבעיות שגרמו לכך שלעתים הודעות קבוצתיות פוצלו
  • תיקון של בעיה שלעתים ביטלה את האפשרות להעביר או למחוק הודעות יחידות
  • פתרון של בעיה שלעתים מנעה הצגה של תצוגה מקדימה בעת צילום תמונה ביישום ״הודעות״
  • הוספת האפשרות לדווח על הודעות שהן דואר זבל ישירות מהיישום ״הודעות״
  • הוספת האפשרות לסנן ולא להציג הודעות iMessage שלא נשלחו מאנשי הקשר שלך

 

תיקונים בשיתוף משפחתי

  • תיקון של שגיאה שגרמה לכך שיישומים מסויימים לא יופעלו או לא יעודכנו במכשירים של בני משפחה
  • תיקון של שגיאה שמנעה מבני משפחה להוריד יישומים מסויימים הניתנים להורדה ללא תשלום
  • שיפור האמינות של הודעות מסוג ״בקשת אישור לרכישה״

 

תיקונים ב-CarPlay

  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שיוצג מסך שחור במקום מפה
  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שממשק המשתמש הוצג כשהוא מסובב לכיוון הלא נכון
  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שהמקלדת תוצג במסך CarPlay כשהיא אינה אמורה להיות מוצגת

 

תיקונים בשימוש ארגוני

  • שיפור רמת האמינות בהתקנה ובעדכון של יישומים ארגוניים
  • תיקון אזור הזמן באירועים בלוח השנה שנוצרו ב-IBM Notes
  • תיקון של בעיה העשויה לגרום לכך שסמלים של קטעי Web Clip יהפכו לסמלים כלליים לאחר הפעלה מחדש
  • שיפור האמינות של שמירת סיסמה עבור פרוקסי של אינטרנט
  • כעת ניתן לערוך בנפרד הודעות ״מחוץ למשרד״ של Exchange הנשלחות לגורמים חיצוניים
  • שיפור החזרה לפעולה תקינה של חשבונות Exchange לאחר בעיות זמניות בחיבור
  • שיפור התאימות של פתרונות VPN ופרוקסי של אינטרנט
  • ניתן להשתמש במקלדות פיזיות כדי להיכנס לגליונות עבודה מקוונים של Safari, כגון גליון הצטרפות לרשת אלחוטית ציבורית
  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שפגישות Exchange שכללו הערות ארוכות נחתכו

 

תיקוני נגישות

  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שלאחר שימוש בכפתור ״הקודם״ ב-Safari מחוות VoiceOver לא יגיבו
  • תיקון של בעיה הגורמת לכך שהמיקוד של VoiceOver לא יהיה אמין בטיוטות של הודעות ביישום ״דואר״
  • תיקון של בעיה הגורמת לכך שלא ניתן יהיה להשתמש באפשרות ״קלט של מסך ברייל״ להקלדת מלל בטפסים ובדפי אינטרנט
  • תיקון של בעיה הגורמת לכך שהפעלה/ביטול של ניווט מהיר בצג ברייל גורמת להצגת הודעה שהניווט המהיר כבוי
  • תיקון של בעיה המבטלת את האפשרות להזיז סמלי יישומים במסך הבית כאשר VoiceOver מופעל
  • תיקון של בעיה באפשרות ״הקרא את המסך״ הגורמת לכך שההקראה לא תתחדש לאחר השהייה

 

שיפורים נוספים ושגיאות נוספות שתוקנו

  • בגירסה זו מוצג עיצוב מחודש של מקלדת אמוג׳י הכולל יותר מ-300 דמויות חדשות
  • ספריית התמונות ב-iCloud מוטבה לעבודה עם יישום ״תמונות״החדש ב-OS X 10.10.3 והיא עברה את שלב גרסת הבטא
  • שיפור ההגיה של שמות רחובות בעת שימוש בניווט מפורט ביישום ״מפות״
  • הגירסה כוללת תמיכה בצגי הברייל Baum VarioUltra 20 ו-VarioUltra 40
  • שיפור התצוגה של תוצאות Spotlight כאשר האפשרות ״הפחת שקיפות״ מופעלת
  • נוספו אפשרויות מבנה ״נטוי״ ומבנה ״קו תחתון״ במקלדת המוצגת לרוחב ב-iPhone 6 Plus
  • נוספה  אפשרות להסיר כתובות לחיוב ולמשלוח המיועדות לשימוש ב-Apple Pay
  • נוספה תמיכה בשפות ובמדינות נוספות ב-Siri: אנגלית (הודו, ניו-זילנד), דנית (דנמרק), הולנדית (הולנד), פורטוגזית (ברזיל), רוסית (רוסיה), שוודית (שוודיה), תאי (תאילנד), טורקית (טורקיה)
  • נוספה אפשרות הכתבה בשפות נוספות: ערבית (ערב הסעודית, איחוד האמירויות הערביות) ועברית (ישראל)
  • שיפור היציבות של היישומים ״טלפון״ ו״דואר״, של קישוריות ה-Bluetooth, של ״תמונות״, של כרטיסיות ב-Safari, של ״הגדרות״, של היישום ״מזג אוויר״ ושל רשימות Genius ביישום ״מוסיקה״
  • טיפול בבעיה שגרמה לאפשרות ״החלק/י לפתיחה״ לא לפעול במכשירים מסוימים
  • טיפול בבעיה שלעתים מנעה את האפשרות לענות לשיחת טלפון בתנועת החלקה במסך הנעילה
  • טיפול בבעיה שמנעה פתיחת קישורים מקובצי PDF ב-Safari
  • תיקון הבעיה שגרמה לכך שבחירה באפשרות ״נקה היסטוריה״ ולאחר מכן ב״נתוני אתרים״ בהגדרות Safari לא מחקה את כל הנתונים
  • תיקון בעיה שמנעה תיקון אוטומטי של "FYI"
  • טיפול בבעיה שגרמה לכך שחיזוי לפי הקשר לא הוצג ב״תגובה מהירה״
  • תיקון בעיה שגרמה לכך שהיישום ״מפות״ לא עבר ממצב משולב למצב לילה
  • פתרון בעיה שמנעה התחלה של שיחות FaceTime מדפדפן או מיישום של צד שלישי באמצעות כתובות אינטרנט של FaceTime
  • תיקון של בעיה שמנעה לעתים ייצוא של תמונות כהלכה לתיקיות Digital Camera Image ב-Windows
  • תיקון של בעיה שמנעה לעתים השלמה של גיבוי ה-iPad עם iTunes
  • תיקון של בעיה שעשויה הייתה לגרום לעיכוב בהורדת פודקאסטים בעת מעבר מרשת אלחוטית לרשתות סלולריות
  • תיקון של בעיה שגרמה להצגה שגויה של הזמן הנותר בטיימר והציגה את הערך השגוי 00:00 במסך הנעילה
  • תיקון של בעיה שלעתים מנעה כוונון של עוצמת הקול של שיחה
  • תיקון של בעיה שגרמה לכך שלעתים הוצגה שורת מצב גם כשהיא לא הייתה אמורה להיות מוצגת
מידע נוסף באתר של אפל

כתיבת תגובה